-
1 salar
1. сущ.общ. градирня, засолить, соляная разработка, соляная копь2. гл.1) общ. (посыпать солью) посолить, пересаливать, приправлять солью, подсолить (un poco), губить (Лат. Ам.), просолить (пропитать солью), давать соль (скоту), солить (тж. заготовлять впрок)2) разг. (дополнительно засолить) подсолить (adicionalmente), (сильно посолить) насолить (mucho), присаливать (un poco), присолить (un poco), пришпиливать (un poco), пришпилить (un poco)3) Кол. засаливать, солить4) К.-Р. губить, портить5) Куб. бесчестить, пятнать6) Ц.-Ам. обесчестить -
2 подсолить
сов., вин. п.1) echar más sal; salar vt ( un poco) -
3 подсолить
сов. Вподсолить суп — aggiungere un po' di sale alla zuppa2) разг. ( засолить дополнительно) mettere in salamoia, salamoiare un po' di più, salare ancora [dell'altro]
См. также в других словарях:
подсоли́ть — солю, солишь и солишь; прич. страд. прош. подсоленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. подсаливать2). 1. Сделать слегка соленым или более соленым. Подсолить борщ. Подсолить огурцы. 2. (что и чего). разг. Засолить дополнительно, еще некоторое… … Малый академический словарь
подсолить — солю, солишь и солишь; подсоленный; лен, а, о; св. что. 1. Сделать слегка солёным или более солёным. П. борщ. П. огурцы. П. мясо в дорогу. 2. что и чего. Разг. Засолить дополнительно, ещё некоторое количество. П. огурцов, капусты. ◁ Подсаливать,… … Энциклопедический словарь
подсолить — солю/, со/лишь и соли/шь; подсо/ленный; лен, а, о; св. см. тж. подсаливать, подсаливаться, подсаливание, подсол, подсолка … Словарь многих выражений